Dive Brief: Circular Services, a private recycling company owned by Closed Loop Partners, is expanding into organics through its acquisition of Connecticut-based Quantum Organics last week. Quantum runs an anaerobic digestion and composting facility in Southington. Separately, Closed Loop Partners on Monday announced a new investment from Capricorn Investment Group in its capital management arm. Closed Loop Capital Management has made 85 investments…